Bollywood Fanatikleri | Dikkat bağımlılık yapar... - vBulletin

Sayfa 1 Toplam 4 Sayfadan 123 ... SonuncuSonuncu
Toplam 33 adet sonuctan sayfa basi 1 ile 10 arasi kadar sonuc gösteriliyor
  1. #1
    Mega Üye bollygül - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    20 Eylül 2008
    Nereden
    madalyalı şehir
    Mesajlar
    1,423
    Ettiği Teşekkür
    0
    427 mesaja 6,263 teşekkür aldı

    Hintçe temel Kelimeler ve Cümleler

    merhaba : Namaste
    lütfen : Mehrabani se
    teşekkürler : Dhanyabad
    evet : Han
    hayır : Nahin
    pardon, özür dilerim : Maaf karije
    sol : Bai
    sağ : Dai
    arkadaş : Mitra,Yaar

    ilaç : Dawa
    kağıt : Kaghaz
    mabet, tapınak : Mandir
    ucuz : Sasta
    yemek : Khana
    pilav : Chawal
    sebze : Sabzi
    ekmek : Chapati,Roti,Nan
    tuz : Namak
    su : Pani
    yeterli : Kafi
    sağlıklı : Tandurust
    hasta : Rogi
    büyük : Bara
    küçük : Chhota,Tori
    yorgun : Thaka
    temiz : Saf
    gün : Din
    saat : Ghanta
    bugün (akşam) : adsch (scham)
    yarın : kal
    (gelecek) hafta : (agale) saptaa
    anlamak : Adscha
    kalp : Dil
    aşk : Muhabbat
    bazen : Kabhi (Kabhi Kabhi)
    gizli : Chori (Chori Chori)
    biz : Hum, Ham
    sen : Tu, Tum, Aap
    benim : Mera, Meri
    bizim : Hamara, Hamaara
    sevgilim : Sanam
    onun : Hai, Hain, Huun, Ho
    mutlu : Khushi
    arkadaş : Dosti
    herzaman : Hamesha
    yer : Jaga
    ateş : Aaghava : Hawaa
    yer : Zamiin
    dünya : Duniyaa
    haya : Zindagi
    oda : kamra
    yatak : charpoi
    hesap lütfen! : bill lao !
    bu çok pahalı ! : jeh bahut mehnga hä !
    senin için : Tumhare lie
    kalbimde : Mere dil mein
    seni seviyorum : Main tumse pyar karta hoon (erkekden kadına)
    seni seviyroum : Main tumse pyar karti hoon (kadından erkeğe)
    sana ihtiyacım var : mujhe tumhari zaroorat hai
    çok güzelsin : Tum bohot khubsurat hai
    güzel bayan : Sohni
    Sevgilim : Dilbar
    sevimli, hoş : Pyara/i
    nasılsınız? : Apka kyal hai?
    nasılsın? : Tumhara kyal hai?
    benimle gel : Mere pass aao
    isminiz ne ? : apka schubh nam?
    bunun hintçesi ne? : Isse Hindi mä kja kahte hä ?
    ben hintçe bilmiyorum! : Mä Hindi nahi dschanta !
    ingilizce biliyormusunuz? : kja aap inglisch bolte hä?
    anlamadım! : mudscha samadsch nahi ata!

    Shahrukh Shah= kral, Rukh= alın, yüz.pazartesi : somwar
    salı : magalwar
    çarşamba : budhwar
    perşembe : guruwar
    cuma : schukrawar
    cumartesi: schaniwar
    pazar : rawiwar
    0 sifar
    1 ek
    2 do
    3 tin
    4 tschaar
    5 pansch
    6 tsche
    7 saat
    8 aath
    9 no
    10 das
    11 gjaara
    12 baara
    13 tera
    14 tschoda
    15 pandra
    16 sola
    17 satra
    18 ataara
    19 unis
    20 bis
    30 tis
    40 tschaalis
    50 patschas
    60 saath
    70 satar
    80 assih
    90 nabbhe
    100 so
    200 do so
    1000 hasaar
    2000 do hasaar
    10 000 das hasaar
    100 000 lakh
    1 000 000 das lakh
    10 000 000 crore

    vatan = Swades
    elveda = alvida
    sevgili = Saanwariya
    bak sadece yada bak bi= Dekho na
    yıldız = Taara
    hoşgeldiniz = Svâgat,Taschrîf tâiye
    teşekkürler = Shukriya ( Pakistan )
    teşekkürler = Dhanyabad
    yıldız ışığı = Sitaara
    ay = Chand
    ay ışığı= Chandini
    güneş = Suraj
    güneş ışığı = Dhup
    beni enterese etmiyor = Muhje iskii parvaah nahin
    biliyorum = Mera jaante hoon
    nereye, nerde = Kaha
    kız = Ladki
    erkek = Ladka
    rüzgar = Hawa
    bak kim geldi = Dekho kaun aaya
    bak = Dekho ,Dekha
    hava = Mausaam
    lamba = Diya,diye
    alev = Shola
    senin için = Tere Liye
    benim için = Mere Liye
    kaç (para) = Kitne (paise)
    ver = lao
    uyum, ahenk = Sanjana
    el = Haath
    saat kaç = kya baja hai
    istek = Tamanna
    adın ne? = Aapka naam kya hai ,Tumhara naam kya hai
    adım ......,seninki = Mera naam .......hai,tumhara
    nasılsın = Aap kaise hain , Tum kaise ho
    ben iyiyim = Main achha hoon ,Main thiik hoon
    kaç yaşındasın = Aapki umar kya hai
    ben ..... yaşındayım = Meri umar ... hai
    hiç birşey = kuch nahin
    biri, birisi = koi
    hiç kimse = koi nahin
    niye aşık oldum = Maine pyar kyon kiya
    nerden geliyorsun, nerelisin = Aap kidhar se ho
    ben burdayım = Main yahan hoon
    şuan ne yapıyorsun, ne yapıyorsun orda = Tum kya kar rahe ho
    gitmek için hazırlanıyorum = Main chal rahi hoon
    seni sevmeye başladım = Aap muhje ache lagne lage
    olmak, bulunmak = Hai
    biraz = Kuch

    ben = main,
    biz = hum
    sen = tum
    deli = deewana
    şaşkın = pagal
    sen ve ben = Hum Tum
    dünya = Duniya
    hayat = Zindagi
    güçlü = Shakti
    aşk = pyaar,prem,mohabbat,ishg
    sevgili = Janam, Sanam, Piya
    sız (aşksız) = Bina (Ishq Bina)
    aşk hikayesi = Mohabbatein
    arkadaş, dost = Dosti,Dost
    kalp = Dil
    evet = haan,
    hayır= nahin
    ama, fakat = lekin
    yalnız = akela
    üstünde, üzerinde; üstüne, üzerine = par
    ne = kya
    kim = kaun
    niçin, neden = kyon
    kim bu = Yeh kaun hai
    ne bu = Yeh kya hai
    ne yaptın = Yeh kya kiya
    kız evlat = Beti
    erkek evlat = Beta
    bahçe = Begice
    ev = Makan, Ghar, Mansil
    bu bir ev = Yeh Ghar hai
    oda = Kamra
    ve = Aur
    kırmızı = Laal
    pembe = Gulabi
    renk = Rang
    beyaz = Safed
    belki = Shayed
    pazartesi = Somvar
    salı = Magalvar
    çarşamba = Budhwar
    perşembe = Guruvar
    cuma = Shukravar
    cumartesi = Shanivar
    pazar = Rawivar
    bu benim odam = Yeh mera kamra hai
    abla, kız kardeş = Didi
    bir günde = Ek Din
    sadece sen = Sirf Tum
    sessiz = Chup,Chori
    mutlu = Khushi
    kalın bilezikler = Kangana
    ince bilezikler = Chruria


    devamı gelecek
    En yeni en iyi filmler burada..Bollywood Fanatikleri'nde!....


  2. 20 kişi bollygül üyemize teşekkür etti:
    06suskun (19.Mart.2014),atarzu (19.Temmuz.2014),azman3 (21.Şubat.2014),bahara (29.Haziran.2014),barun sobtimmm <3 (07.Mayıs.2014),fanatik (29.Mayıs.2014),karaca321 (11.Mayıs.2014),kumse (21.Mayıs.2014),leylay_z_c (14.Nisan.2014),merenamakubra (10.Mayıs.2014),mick&mause (21.Şubat.2014),negif21 (07.Mayıs.2014),onuncuköy (08.Nisan.2014),pololo (04.Mart.2014),remziye :) (07.Mayıs.2014),selamgül (01.Haziran.2014),serap93 (14.Mayıs.2014),smerve (04.Aralık.2013),özgesrk (13.Haziran.2014)

  3. #2
    Mega Üye bollygül - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    20 Eylül 2008
    Nereden
    madalyalı şehir
    Mesajlar
    1,423
    Ettiği Teşekkür
    0
    427 mesaja 6,263 teşekkür aldı
    aşığım -mujhe pyaar hogeya hai.

    hindistanı seviyorum - mujhe india se ( yada bharat se) mohabbat hai.

    okula gidiyorum daha- me abhi school jati hun.

    20 yaşındayım : Mei bhees saal ki hooN.

    sevgili : Saajanji
    Ladka:erkek
    Ladki: kız

    ama - lakin,lekin
    cevap-Djawaab
    avukat-wakil
    resim-taswir
    kalem-Kalam
    İlaç -Dawaa (Sanskrit=ayurveda)
    sabah-subah,sabahleyin-kal
    zor-muschkil(arapça: muschkil= problem)
    sandalye-Kursi
    soru= sawal(arapça =suaal)

    konuşuyorum= main bolti (yada bolta) hoon
    konuşuyorsun = tum bolti (yada bolta) ho
    o erkek konuşuyor = vah bolta hai
    o kız konuşuyor = vah bolti hai
    biz konuşuyoruz = hum bolti (yada bolte) hain
    o (hitap) = aap bolti (yada bolte) hain
    onlar konuşuyorlar = veh bolti (yada bolte) hain

    memleket: pardes
    ne kadar güzel: kitna khubsurat hai
    yer / toprak : Zamiin
    aheste= aahista
    tere khal kya hai ? nasilsin ? yada kese hoi tum ?



    devamı gelecek
    En yeni en iyi filmler burada..Bollywood Fanatikleri'nde!....


  4. #3
    pyar
    Misafir
    Devamını bekleriz çok faydalı bir çalışma olmuş emeğine sağlık teşekkürler..

  5. #4
    uploader GÜLRANA - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    13 Mart 2010
    Nereden
    FETHİ ZOR ŞEHİRDEN.....
    Mesajlar
    9,558
    Ettiği Teşekkür
    1,117
    82 mesaja 1,103 teşekkür aldı
    bekliyoruz........

  6. #5
    fevzi - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    07 Mart 2010
    Mesajlar
    49
    Ettiği Teşekkür
    7
    0 mesaja 0 teşekkür aldı
    arkadaşlar biraz daha kelime ve cümle eklerseniz sevinirim bunlar az geliyor

  7. #6
    nurhat6373 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    17 Mart 2010
    Mesajlar
    29
    Ettiği Teşekkür
    0
    0 mesaja 0 teşekkür aldı
    süper öğreniyorum ve günlük hayatta kullanıyorum tşkl

  8. #7
    Mega Üye bollygül - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    20 Eylül 2008
    Nereden
    madalyalı şehir
    Mesajlar
    1,423
    Ettiği Teşekkür
    0
    427 mesaja 6,263 teşekkür aldı
    Onu hiç bir zaman unutmayacağım: mein usse kabhi nahin bhulungi
    Birşey söylemem lazım: Mujhe kuch kehna hai
    Sana birşey söylemem lazım: mujhe tumse kuch kehna hai!
    Nerdeydin?= Tum kahan the?

    arka-erkek
    larki-kız
    pyar,mohabbat,ishq,prem-aşk
    thiik he-tamam
    mujhko hindi nahi ati-hintçe bilmiyorum
    mujhko hindi sikhni jahi ye-hintçe öğrenmek istiyorum
    mein teri hun- ben senin ..
    mein teri hoga- ben senin... olacağım
    hoga-olacak




    tera kyaa vichar hai? - Bunun hakkında ne düşünüyorsun?
    Dil Se Khush -- kalben çok mutlu
    Dheere Chlana --- yavaş git
    Tere Saath?--- seninle

    Shubh Prata - günaydın
    Shubh Sanyankal - iyi akşamlar



    aap kidhar se ho? - Nerelisiniz?
    aap - siz

    dhomm kidhar se ho? - Nerden geliyorsun?

    Abhi naa jao chod kar - beni bırakmak için gitme
    Meri Pyaar= aşkım
    Main Yaha Hoon= ben buradayım

    Khiladi= Kriketteki oyuncuya denir
    aap muhje ache lagne lage = seni sevmeye başladım


    Aşk kazanır: Pyaar jitta hai

    Aşk her zaman kazanır: Pyaar hamesha jitta hai


    Tum hi batao : konuş

    Phir Bhi Dil Hai Hindustani: kalben hindistanlıyız


    dinleme "sunna" konuşmak "bolna". "Sona" uyumak, ama altın da diyorlar.
    Çok mutluyum .Main bahut kush hoon.
    .

    Evin 5 odası var. Ghar mem panch kamre hain.


    Kaç yaşındasın?- tumhari umre kidni hain?

    Çicek Phuul, suraj güneş - maddham karartmak



    devamı gelecek
    En yeni en iyi filmler burada..Bollywood Fanatikleri'nde!....


  9. #8
    Mega Üye kolankaya - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    04 Mart 2010
    Nereden
    fransa
    Mesajlar
    1,225
    Ettiği Teşekkür
    0
    22 mesaja 73 teşekkür aldı
    cok zor ya, bi cumle kuradadim:mihi:

  10. #9
    Mega Üye bollygül - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    20 Eylül 2008
    Nereden
    madalyalı şehir
    Mesajlar
    1,423
    Ettiği Teşekkür
    0
    427 mesaja 6,263 teşekkür aldı
    deniz: samudra
    nehir: nadii
    su "bani", (yağmur) yağmak "barish"
    okyanus: sagar
    melek: parii
    duniya- dünya
    insaan - insan
    insaniyat-insanlık
    mausam- mevsim
    zabaan- lisan
    andaz - tahmin
    amar-ölümsüz
    nafrat-nefret
    khubsorat- güzel
    ikhlas-arkadaşlık
    dost- arkdadaş, dost
    isley-bundan dolayı
    baij-işaret
    mulayam-yumşak
    sabab-Sebep
    indu- Ay
    Aaj ke liye itna hi kaafi hai. = bugünlük için yeterli

    iyi noeller- Shub Naya Baras

    Seni seviyorum -> Mujhe tumse pyar hai; Mein tumse pyar karta hu.n
    Seni gerçekten seviyorum -> Mujhe tumse such me pyar hai; Mein such me tumse pyar karta hu.n;
    seni tüm kalbimle seviyorum -> Mujhe tumse dil se pyar hai
    defol-dafa ho
    Rahasya: sır
    Maza ana - eğlenmek
    Sundar: çok güzel


    Mudjse Shaadi Karoge???
    Benimle evlenmek istiyormusun!!!

    Dar - korku
    Daar - dal


    tere liye : senin için

    hobilerim ...
    - acıktım / susadım
    - en sevdiğim film ...
    - saat kaç?
    - nereden geliyorsun?

    meri hobbies hain..
    - mujhe pukh lagi hain (acıkmak)
    - mulhe pyas lagi hain (susamak)
    - meri favorite film hain?
    - Kya time hua hain?
    - Tum kaha ke ho?

    Gülümsemediğin her gün, o gün kayıp bir gündür: har vo din jab tum nahi hansthe ho bekaar hotha hai

    Rang - renk
    Safed - beyaz
    Kala - siyah
    Lal - kırmızı
    Peela/ -i/ -e -sarı
    Nila/ -i/ -e - mavi
    Gulabi ? pembe
    ama- lekin
    yalnız- akela
    üstünde, üzerinde- par
    kadar, dek - jab tak
    o zaman, o halde- tab
    yeter- bas
    arkada- pichhe
    her zaman- hamesha
    içinde- men
    şimdi- ab
    daha fazla- ziyada
    birlikte, beraber- ke sath
    -den sonra; -e doğru- bad,ko
    kya baja hai=saat kaç?
    sirf tum: sadece sen
    Janam,Sanam: sevgili
    Nahin: hayır
    Haan,Ji: evet
    jade: hatırlamak
    Niçin, neden. Kyon, kya
    Chori,Chupke: sessiz, gizemli
    Khushi: mutlu
    Jadu: büyü
    Tara: yıldız
    Sitara: yıldız ışığı
    Chand: Ay
    Chandini:Ay ışığı
    Suraj: Güneş
    muhje iskii parvaah nahin: beni enterese etmiyor
    Mera jaante hoon: biliyorum
    Pass: yeterli
    Dil: kalp
    Kuch naa Kaho: birşey söyleme
    Ladki: kız
    Ladko: erkek
    Hamesha: her zaman
    Hawa: rüzgar
    Fizaein:hava
    Dekho,dekha: bak

    Dost,dosti:dost
    insanii: insan
    narak: cehennem
    dharm: din
    mausaam: mevsim
    sangat: birleşmek
    subzi: sebze
    bhuut: ruh
    raakh: kül
    dyia,diye: Lamba
    shola: alev
    jazbaat: his
    sazaa: ceza
    khwahisch: dilek
    misaal: misal
    shak karna: şüphelenmek
    Aj: bugün
    Atchaa: kibar
    SHAKTI - güçlü
    SHANTI - barış
    BASANTI - ilkbahar
    CHAMELI - çicek (yasemin)
    DARPANA - ayna
    DHARTI - yeryüzü
    GAURI - tanrı Parwati
    HRIDAY -kalp
    KAJAL - göz sürmesi
    KAMALA - tanrı Laxmi - Lotus
    LALITA - güzel kadın
    MITALI - arkadaşlık
    NAGINA- mücevher
    NAINA - (güzel) göz
    PANCHALI - prenses
    RAHUL - koruyucu
    RESHMA - ipek kadar yumşak
    REKHA - ışık
    SOWMYA - barış
    SWAPNIKA - rüya
    SWARNIKA - altın
    SANJANA - uyum, ahenk
    TRISHNA - Özlem
    TAMANNA - dilek
    USHMA - sıcaklık


    Aapka naam kya hai ,Tumhara naam kya hai? - adın ne?
    adım... - Mera naam .... hai.

    nasılsın? - Aap kaise hain?/ Tum kaise ho?
    ben iyiyim. - Main achha hoon./ Main thiik hoon.

    kaç yaşındasın? - Aapki umar kya hai?
    ben....yaşındayım - Meri umar ... hai.
    Devanagari :anne
    Jaya-zafer
    Rani-kraliçe
    Raja: kral

    Muhjse Dosti karoge - arkadaş olalım
    Dil Se - tüm kalple
    Chalte Chalte - adım adım
    Dil To Pagal hai - kalp delirdi
    Mohabbatein - aşk hikayeleri
    Kaal - kara, siyah
    Hum Tum - ben ve sen



    Deewana: Çılgın

    benimle gel: Mere pass aao
    niye aşık oldum: Maine Pyar Kyun Kiya
    En yeni en iyi filmler burada..Bollywood Fanatikleri'nde!....


  11. #10
    Mega Üye miss_emerald - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    18 Temmuz 2010
    Nereden
    istanbul
    Mesajlar
    1,638
    Ettiği Teşekkür
    81
    0 mesaja 0 teşekkür aldı
    Alıntı kolankaya Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
    cok zor ya, bi cumle kuradadim:mihi:
    bndee ..





    Hayatta beğenmediğin küçücük gülümsemeyi zor zamanında ararsın ..
    Değerini bil seni Gülümseten her şeyin..

    ♥ Lee Min Ho ♥


Benzer Konular

  1. Bazı hintçe-türkçe ortak kelimeler
    Konu Sahibi eylülll Forum Hintçe - Türkçe Sözlük
    Cevap: 27
    Son Mesaj : 16.Mayıs.2014, 21:45
  2. Çıplak Temel
    Konu Sahibi Aishatice Forum Komik Yazılar
    Cevap: 5
    Son Mesaj : 10.Temmuz.2010, 19:07
  3. Hintçe Cümleler...
    Konu Sahibi Aishwarya... Forum Hintçe - Türkçe Sözlük
    Cevap: 1
    Son Mesaj : 08.Nisan.2010, 12:39

Bu Konu için Etiketler

Bookmarks

Bookmarks

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •