Merhaba Bollywood Fanatikleri Hoşgeldiniz. Üye Olmak İçin Tıklayın Kayıt ol
Bizi Takip Edin
Follow us on Facebook Follow us on Twitter Flickr Watch us on YouTube My Space Blogger


Sayfa 1 Toplam 3 Sayfadan 123 SonuncuSonuncu
Toplam 22 adet sonuctan sayfa basi 1 ile 10 arasi kadar sonuc gösteriliyor
  1. #1
    zelish - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    03 Mart 2010
    Nereden
    avusturya
    Mesajlar
    576
    Ettiği Teşekkür
    0
    76 mesaja 379 teşekkür aldı
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Kabhi Khushi Kabhie Gham - Suraj Hua Maddham türkce

    Kabhi Khushi Kabhie Gham - Suraj Hua Maddham

    (Rahul)



    (Suraj hua maddham, chaand jalne laga
    Güneşin ışığı söndü, Ay parlamaya başladı

    Aasmaan yeh haai kyoon pighalne laga) - 2
    Oo, gökyüzü neden kayboldu?

    Main thehra raha, zameen chalne lagi
    Ben olduğum yerde dururken dünya etrafımda dönüyor



    Dhadka yeh dil, saans thamne lagi
    Kalbim atarken, nefesim kesiliyor

    Oh, kya yeh mera pehla pehla pyaar hai
    Oo, ilk aşk dedikleri bu mu?

    Sajna, kya yeh mera pehla pehla pyaar hai
    Sevgilim, bu benim ilk aşkım mı?

    (Anjali)

    Ho oh oh, oh oh oh oh oh, aa aa aa aa aa aa

    Suraj hua maddham, chaand jalne laga
    Güneşin ışığı söndü, Ay parlamaya başladı

    Aasmaan yeh haai kyoon pighalne laga
    Oo, gökyüzü neden kayboldu?

    Main thehra raha, zameen chalne lagi
    Ben olduğum yerde dururken dünya etrafımda dönüyor



    Dhadka yeh dil, saans thamne lagi
    Kalbim atarken, nefesim kesiliyor

    Oh, kya yeh mera pehla pehla pyaar hai
    Oo, ilk aşk dedikleri bu mu?

    Sajna, kya yeh mera pehla pehla pyaar hai
    Sevgilim, bu benim ilk aşkım mı?

    (Rahul)

    Hai khoobsurat yeh pal, sab kuch raha hai badal
    Herşey değişirken bu güzel anları sakla

    Sapne haqeeqat mein jo dhal rahe hai
    Rüyalarımız gerçek hayatla bir oluyor



    Kya sadiyon se puraana hai rishtaa yeh hamaara
    Merak ediyorum aşkımız yüzyılları aşıp da..

    Ke jis tarha tumse hum mil rahe hai
    Bizi birarada tutacak mı?

    (Anjali)

    Yunhi rahe har dam pyaar ka mausam
    Bu aşk mevsimi sonsuza dek sürsün

    Yunhi milo humse tum janam janam
    Her yeni hayatta, tekrar birlikte olalım

    (Rahul)

    Main thehra raha, zameen chalne lagi
    Ben olduğum yerde dururken dünya etrafımda dönüyor

    (Anjali)

    (La la la, la la la, la la la)

    (Rahul)



    Dhadka yeh dil, saans thamne lagi
    Kalbim atarken, nefesim kesiliyor

    (Anjali)

    Oh, kya yeh mera pehla pehla pyaar hai
    Oo, ilk aşk dedikleri bu mu?

    Sajna, kya yeh mera pehla pehla pyaar hai
    Sevgilim, bu benim ilk aşkım mı?



    Tere hi rang se yun main to rangeen hoon sanam
    Senin renklerin sayesinde ben bu kadar canlıyım, sevgilim



    Paake tujhe khud se hi kho rahi hoon sanam
    Seni bulduktan sonra kendimi kaybettim, sevgilim

    O maahiya, ve tere ishq mein haan doobke
    Oo, bitanem, senin aşkının derinliğiyle boğulurken...



    Paar main ho rahi hoon sanam
    Ben sığlaşıyorum, sevgilim (Yani bir anlamda: kendimi kaybediyorum, azalıyorum)

    (Rahul)

    Saagar hua pyaasa, raat jagne lagi
    Okyanus susadı, gece uyandı



    Sholo ke dil mein bhi aag jalne lagi
    Ateşin kalbinde bile bir ateş yandı

    (Anjali)

    Main thehra raha, zameen chalne lagi
    Ben olduğum yerde dururken dünya etrafımda dönüyor

    Dhadka yeh dil, saans thamne lagi
    Kalbim atarken, nefesim kesiliyor



    (Rahul)

    Kya yeh mera pehla pehla pyaar hai
    İlk aşk dedikleri bu mu?

    (Anjali)

    Sajna
    Sevgilim

    (Rahul, Anjali)

    Kya yeh mera pehla pehla pyaar hai
    Bu benim ilk aşkım mı?

    (Rahul)

    Suraj hua maddham
    Güneşin ışığı söndü

    (Rahul, Anjali)

    Chaand jalne laga
    Ay parlamaya başladı

    (Rahul)

    Aasmaan yeh haai
    Gökyüzü..



    (Rahul, Anjali)

    Kyoon pighalne laga
    Neden kayboldu?

    ***

    (Anjali)

    Jalta rahe suraj
    Güneş ışığı geri geldi

    Chaand rahe maddham
    Ayışığı yine söndü

    Yeh khwaab hai mushkil
    Bu imkansız bir hayal

    Na mil sakenge hum
    Biz birlikte olamayız
    İan Somerhalder (Damon) & Nina Dobrev (Elena)


    Damon: pijamaların güzelmiş.
    Elena:Yorgunum Damon.
    Damon: Kolyeyi gösterir):Sana bunu getirdim.
    Elena: Kayboldu sanıyordum.Saol.(almak için uzanır ama Damon geri çeker.)Lütfen geri verir misin?
    Damon: Birşey söylemeliyim.
    Elena: Kolyem olmadan ne söylemen gerek?
    Damon: Aslında... Sana söyleyeceğim şeyin...Hayatım boyunca söyleyeceğim en bencilce şey olacağından.
    Elena: Damon, o konulara girme.
    Damon: Sadece bir kez söylemem gerek. Bunu duymalısın. Seni seviyorum Elena.Ve seni sevdiğim için sana karşı bencil olamam.Bunu bilemezsin çünkü seni haketmiyorum.Kardeşim hakediyor.(Damon usulca yaklaşıp alnından öper. Saçlarını okşarken) Keşke bunu unutmak zorunda olmasaydın. (yavaşça yanağını okşar). Ama unutmalısın der (Gözünden yaş gelir) ve gider... =(

  2. 24 kişi zelish üyemize teşekkür etti:
    Aysel ER (14.Ağustos.2014),canse (30.Ocak.2014),Devdas & Madhuri (21.Mart.2014),Duruceylin (14.Ekim.2014),Ebraar (17.Ekim.2014),elif-barunum (14.Ekim.2014),gulosman (31.Temmuz.2014),heris (19.Mayıs.2014),htcclk (11.Mart.2014),imranky (03.Nisan.2014),inkheart (12.Temmuz.2014),k_d (14.Mart.2014),leyl_aa (20.Ocak.2014),Magickid (13.Şubat.2014),merve12 (02.Aralık.2014),muammer_kaya (16.Ağustos.2014),reku2 (07.Eylül.2014),S.R.K (17.Haziran.2014),sadem (13.Aralık.2014),tatlı kız (22.Mayıs.2014),vedatsumer (22.Kasım.2014),zeyne (13.Şubat.2015),zynpp (23.Kasım.2014),Özge. (19.Ocak.2014)

  3. #2
    aygün - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    08 Mart 2010
    Mesajlar
    27
    Ettiği Teşekkür
    0
    0 mesaja 0 teşekkür aldı
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    super eline saglık buşarkıyı cok deyeniyorum

  4. #3
    SeVGi - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    04 Mart 2010
    Mesajlar
    390
    Ettiği Teşekkür
    184
    0 mesaja 0 teşekkür aldı
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    bu şarkıya bayılıyorum yaa

  5. #4
    Dizi Çevirmeni Guinevere - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    04 Mart 2010
    Nereden
    Queen Of Hearts
    Mesajlar
    2,512
    Ettiği Teşekkür
    5
    229 mesaja 2,716 teşekkür aldı
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    güzel bir aşk şarkısı

  6. #5
    simran - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    05 Mart 2010
    Nereden
    binbir diyar bollywood
    Mesajlar
    88
    Ettiği Teşekkür
    172
    1 mesaja 4 teşekkür aldı
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    hem bu şarkıya hem de filmine bayılıyorum......

  7. #6
    yasemin_ - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    05 Mart 2010
    Mesajlar
    1
    Ettiği Teşekkür
    4
    13 mesaja 21 teşekkür aldı
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    harikaaa..
    <font size=3><span style=font-family: Book Antiqua><font color=#EE82EE><font color=#EE82EE>kajooolummmm</font></font></span></font>...

  8. #7
    aygün - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    08 Mart 2010
    Mesajlar
    27
    Ettiği Teşekkür
    0
    0 mesaja 0 teşekkür aldı
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    süpppppppppppppeeeeeeeeeerrrrrrrrrrrr

  9. #8
    srk_gülcan
    Misafir srk_gülcan - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    nekadar okuamda bıkmam yaa eline sağlık




    MAİ TUMHE PYAR KARTA HOON SHAHRUKH KHAN


  10. #9
    nehir - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    04 Mart 2010
    Mesajlar
    731
    Ettiği Teşekkür
    62
    3 mesaja 6 teşekkür aldı
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    şarkı harika en sevdiklerimden

  11. #10
    Banlı Aishatice - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    03 Mart 2010
    Nereden
    Sizi harekete geçirmeyen imanın, sizi sırattan geçirmesine imkan yoktur. [ Hz. Mevlana ]
    Mesajlar
    5,850
    Ettiği Teşekkür
    0
    515 mesaja 2,291 teşekkür aldı
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    bu parçayı dınnlemekten sıkılmıyorm

 

 

Benzer Konular

  1. Kabhi Khushi Kabhie Gham - Shava Shava(türkçe çeviri)
    Konu Sahibi kajol_25 Forum Bollywood Türkçe Şarkı Sözleri
    Cevap: 12
    Son Mesaj : 24.Ağustos.2013, 14:48
  2. Kabhi Khushi Kabhie Gham Gifleri
    Konu Sahibi bollywoodfanatigi Forum Film Avatar/Imza ve Gifleri
    Cevap: 147
    Son Mesaj : 07.Aralık.2012, 01:15
  3. Hint Kabhi Khushi Kabhie Gham (2001) Türkçe Altyazılı İzle
    Konu Sahibi bollygül Forum Hint Filmleri Türkçe Altyazılı izle
    Cevap: 0
    Son Mesaj : 08.Mart.2010, 01:23

Bu Konu için Etiketler

Bookmarks

Bookmarks

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •  
Tüm Zamanlar GMT +3 Olarak Ayarlanmış. Şuanki Zaman: 21:10.
Hint Filmleri Hint Dizileri Pakistan Dizileri Kore Dizileri Japon Dizileri Tayvan Dizileri Asya Filmleri Bollywood Filmleri Tellywood Dizileri